臺東縣南島社區大學發展協會 / 東堂生活圈之文化推廣

台東縣南島社區大學發展協會以促進終身學習、推動公民社會及重建南島文化為主要宗旨。有感於臺東糖廠對臺東縣的經濟、社會發展具有深遠的影響，自２０１９年下半年起，由協會理事廖秋娥老師，帶領東糖文史團隊８－９人，著手整理臺東糖廠檔案資料，並從事教育推廣；將東糖生活圈融入教學實務，以及文化體驗推廣。

臺東糖廠自１９９０年代因製糖產業停閉轉型多角化經營，雖然周圍農場地貌多所改變，但日治時期創建的製糖工場廠區至今仍保留５３棟歷史建物以及完整的工業遺址；由宿舍區、學校、菜市場、醫療、民間信仰、娛樂種種生活機能所串連的東糖生活圈點滴仍在記憶中迴盪。

本課程是以推廣２０２１年文化體驗研發的教案「尋找東糖的甜蜜」其中的第四單元「走察光明訪古今」為主，將去年教案研發過程中訪談的成果轉成實際訪查導覽的形式進行課程；以透過東糖生活圈文化資產的導覽遊程，讓師生在實地走訪當年宿舍區所遺留下來的痕跡，尋訪東糖生活圈老故事之後，能對臺東糖廠及臺東區域發展有更具體的認識。

本年度課程將知識轉化為文化資產的導覽內容，希望推廣至更多學校，使參與者經由實地走訪，更具體感受臺東糖廠宿舍區這個特殊聚落。

如何將龐雜瑣碎的資料轉化成適合各個的參訪者的內容？如何將自己聽到耆老口中老故事的感動傳遞給參訪者？本團隊在多次的導覽實務中，不斷學習也接收參訪者的反饋，從青年學子的歡笑，從年長教師經驗的共鳴，我們知道東糖生活圈的導覽遊程，是可以激盪出火花的。